Serviço Especializado

Legendagem para Surdos e Ensurdecidos (LSE)

A Legendagem para Surdos e Ensurdecidos (LSE) vai além da simples transcrição de falas. Ela inclui descrições sonoras, identificação de falantes e marcações de entonação e ruídos, tornando o conteúdo plenamente acessível para quem tem deficiência auditiva.

Ilustração representando Legendagem para Surdos e Ensurdecidos - texto em tela com identificação de falantes

Acessibilidade completa para conteúdos audiovisuais

No Brasil, esse recurso é amparado pela Lei 10.098/2000 e pela norma ABNT NBR 15290, que estabelece critérios técnicos para a acessibilidade de mídias audiovisuais.

Exemplo de conteúdo com LSE produzido pela EVO Acessibilidade

Dados relevantes

Por que investir em LSE

  • Estima-se que mais de 10 milhões de brasileiros tenham algum grau de deficiência auditiva (IBGE).

  • 60% dos usuários assistem a vídeos com o som desligado, o que amplia ainda mais a utilidade das legendas para além da acessibilidade.

  • A LSE é um recurso essencial para garantir a inclusão plena de pessoas surdas e ensurdecidas no acesso à informação e ao entretenimento.

Pessoa assistindo vídeo com Legendagem para Surdos e Ensurdecidos
Nossos Serviços

O que oferecemos

Sincronização precisa

Sincronização quadro a quadro, com precisão milimétrica para perfeita experiência de visualização.

Identificação visual

Identificação visual de falantes, uso de cores e estilos conforme padrões internacionais.

Descrição de sons

Descrição de sons ambientes, músicas, ruídos e efeitos não-verbais para experiência completa.

Múltiplos idiomas

Legendas disponíveis em português e outros idiomas para alcance global do seu conteúdo.

Vantagens

Benefícios da Legendagem para Surdos e Ensurdecidos

Inclusão de públicos surdos e ensurdecidos

Torne seu conteúdo verdadeiramente acessível para pessoas com deficiência auditiva, garantindo que tenham acesso completo à informação.

Experiência acessível

Ofereça uma experiência completa em vídeos institucionais, educacionais e de entretenimento para todos os públicos.

Compatibilidade universal

Nossas legendas são compatíveis com televisores, redes sociais, players de vídeo e sistemas OTT, garantindo alcance em todas as plataformas.

Torne seu conteúdo acessível a todos

Entre em contato conosco hoje mesmo e descubra como podemos ajudar a tornar seu conteúdo audiovisual acessível através da Legendagem para Surdos e Ensurdecidos.